ヨブ記 9:19 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 力の争いであるならば、彼を見よ、 さばきの事であるならば、 だれが彼を呼び出すことができよう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 力の争いであるならば、彼を見よ、さばきの事であるならば、だれが彼を呼び出すことができよう。

リビングバイブル

¹⁹ 強くて正しいのは、この世に神だけではないか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 力に訴えても、見よ、神は強い。 正義に訴えても 証人となってくれるものはいない。

聖書 口語訳

¹⁹ 力の争いであるならば、彼を見よ、／さばきの事であるならば、／だれが彼を呼び出すことができよう。

ヨブ記 9:19 相互参照

ヨブ記 31:35

ああ、わたしに聞いてくれる者があればよいのだが、 （わたしのかきはんがここにある。どうか、全能者がわたしに答えられるように。） ああ、わたしの敵の書いた 告訴状があればよいのだが。

ヨブ記 9:4

彼は心賢く、力強くあられる。 だれが彼にむかい、おのれをかたくなにして、 栄えた者があるか。

詩篇 62:11

神はひとたび言われた、 わたしはふたたびこれを聞いた、 力は神に属することを。

詩篇 62:12

主よ、いつくしみもまたあなたに属することを。 あなたは人おのおののわざにしたがって 報いられるからである。

マタイによる福音書 6:13

わたしたちを試みに会わせないで、 悪しき者からお救いください。

コリント人への第一の手紙 1:25

神の愚かさは人よりも賢く、神の弱さは人よりも強いからである。

コリント人への第一の手紙 10:22

それとも、わたしたちは主のねたみを起そうとするのか。わたしたちは、主よりも強いのだろうか。